Pesniče, gde si? Novo čitanje francuskih i nemačkih klasika

Zbirka poetskih prevoda-prepeva „Pesniče, gde si? Novo čitanje francuskih i nemačkih klasika“, autorke Nevenke Balanesković, obuhvata devedest osam prepeva pesama najpoznatih francuskih i nemačkih autora. Prepevi sa francuskog i nemačkog jezika razvrstani su u dvadeset četiri tematski povezane celine koje autorka uvodi kratkim proznim zapisima, nudeći pojašnjenja i moguću interpretaciju u skladu sa vlastitim asocijacijama i svojim osobenim poetskim senzibilitetom.